×

Error message

  • Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'biblio_zotero_get_field_mappings__dataset' not found or invalid function name in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 183 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: Invalid argument supplied for foreach() in biblio_zotero_remove_empty_targets() (line 250 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 2 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'biblio_zotero_get_field_mappings__preprint' not found or invalid function name in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 183 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: Invalid argument supplied for foreach() in biblio_zotero_remove_empty_targets() (line 250 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'biblio_zotero_get_field_mappings__standard' not found or invalid function name in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 183 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: Invalid argument supplied for foreach() in biblio_zotero_remove_empty_targets() (line 250 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 1 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 185 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
  • Warning: array_merge(): Expected parameter 2 to be an array, null given in biblio_zotero_get_default_mappings() (line 245 of /sites/hebrewbiblemanuscripts/www/web_main/sites/all/modules/biblio_zotero/biblio_zotero.module).
Identification
General description: 
Psautier
Material nature: 
Codex
Volume / fragment / virtual manuscript: 
volume
Main source of the notice: 
Olszowy-Schlanger, 2003
Institution: 
Corpus Christi College Library - Oxford - United Kingdom
Alias name: 
CCC 10
Manuscript NLI ID: 
162977
Number of folios: 
83
Language: 
Hebrew, Latin
Dating: 
estimated
History of the manuscrit in collection: 
"Le manuscrit fait partie de la donation de John Claymond, comme l'indique l'inscription au fol. 2r, similaire à celle du MS CCC 5. La reliure, de cuir brun, très similaire à celle du MS CCC 8, est originaire d'Oxford, entre 1530 et 1640." (Olszowy-Schlanger, 2003)
Production Units

Sources of the notice

Main source of the notice: 
Olszowy-Schlanger, 2003
Sources of the notice: 
Data: 
codicological, palaeographical, textual, historical
Sources: 

Kind of Production Unit

Material nature: 
Codex

Geocultural area

Area: 
Ashkenazic area

Dating

Dating: 
estimated
Estimated date: 
1230 to 1240

Foliotation of the Production Unit

Number of folios: 
83

Contents

Works: 
Work type: 
Hebrew biblical text
Language: 
Hebrew
"Le MS CCC 10 contient un psautier complet (fols 2r-82v) précédé par une feuille de parchemin vierge (fol. 1) et une préface concernant la collation des diverses traductions latines avec l'original hébreu, attribuée par B. Smalley à Robert Grosseteste, préface qui a été copiée comme une partie du manuscrit." (Olszowy-Schlanger, 2003)
Biblical content
Biblical content type: 
Psalter
Work type: 
Translation of the Hebrew biblical text
Language: 
Latin

Material description

Measurements

Virtual estimated size / format: 
intermediate size (height between 200mm up to 700mm)

Writing supports features

Writing supports: 
parchment

Parchement

Distinction of the sides hair/flesh: 
sometimes visible

Writing materials

Ink type: 
ferrogallic
Corrosive ink: 
no
"Tout le texte hébreu et latin est écrit à l'encre brnne. Les initiales latines de chaque Psaume et de chaque verset sont écrites à l'encre rouge et bleue en alternance. Les filigranes des initiales des Psaumes sont à l'encre bleue, rouge et verte." (Olszowy-Schlanger, 2003)

General layout informations

"Le MS CCC 10 est écrit en trois colonnes, la colonne hébraïque étant copiée à droite. Le latin a été copié en premier et l'hébreu rajusté." (Olszowy-Schlanger, 2003)
Page Layout Codices: 
three columns

Decoration

Illustration

"Plusieurs mains ont contribué à la copie du texte hébreu. Le scribe principal est l'auteur de la presque totalité du volume." (Olszowy-Schlanger, 2003)

Structure of the codex

Quires

Number of quires: 
10
Cardinal quire: 
4

Ruling

"Il y a dix lignes verticales: une ligne double qui flanque le texte du côté de la marge extérieure et intérieure, une ligne simple qui flanque la colonne du milieu de la page, une ligne simple du côté intérieur des deux colonnes proches des marges, et une ligne additionnelle dans chacune de deux entrecolonnes. Les deux premières et les deux dernières lignes horizontales traversent tout le diplôme. Les autres lignes horizontales ont été tracées pour les trois colonnes à la fois, et traversent les entrecolonnes. Il y a aussi deux lignes horizontales additionnelles dans la marge inférieure." (Olszowy-Schlanger, 2003)
Ruling presence: 
visible
Nature of the ruling
"Les piqûres sont visibles dans les marges intérieures et inférieures. Celles des marges supérieures et extérieures ont été rognées lors de la reliure." (Olszowy-Schlanger, 2003)
Prickings: 
visible
Pricking process: 
made by a punch
Persons
Identification of the scribes
Scribes: 
Acrostic: 
no
Ecriture carrée de type gothique
Functions: 
Function: 
Scribe
Kind of script: 
square calligraphic
Measurements
Binding
Dimensions of front back cover
Width: 
250mm
Height: 
330mm
Bibliographie
Online description: 
http://aleph.nli.org.il:80/F/?func=direct&doc_number=000162977&local_base=NNL01

How to quote this page

MS Oxford 10
Publishing date: Thu, 07/05/2018 - 09:56
Modified date: Thu, 07/12/2018 - 10:07
URL: https://mbh.huma-num.fr/en/node/3377
Visited: Fri, 04/19/2024 - 02:43